Godišnji izveštaj austrijskog ombudsmana za 2025. godinu ukazao je na specifičan pravni spor u sektoru obrazovanja, nakon što je studentkinji Privatnog pedagoškog univerziteta (PPH) u Ajzenštatu smanjena ocena jer u svom radu nije koristila rodno inkluzivni jezik.
Ombudsman Kristof Luiser (FPÖ) bavio se slučajem mlade devojke kojoj je, uprkos ispunjenim akademskim kriterijumima, dodeljena niža ocena zbog upotrebe generičkog muškog roda. Uprava univerziteta opravdala je ovakav postupak internim smernicama, a rektorka ustanove je čak iznela stav da studenti koji ne koriste rodno neutralne oblike ne mogu steći diplomu, te da je njihovo ocenjivanje neuspešnom ocenom od petog semestra nadalje “dosledna i prikladna mera”.
Ministarstvo brani pravilnike, ombudsman kritikuje rigidnost
Povodom ovog slučaja zatraženo je izjašnjenje ministra nauke o pravnom osnovu za kažnjavanje studenata zbog jezičkih formi. Ministarstvo je odgovorilo da je rodno inkluzivan jezik obavezan deo ispitnih propisa, precizirajući da su dozvoljeni formati poput pisanja u paru, rodno neutralnih formulacija ili upotrebe kose crte. Prema njihovom tumačenju, nepoštovanje ovih pravila rezultira oduzimanjem bodova.
S druge strane, kancelarija ombudsmana oštro je kritikovala ovakav pristup PPH Burgenland. Luiser je naglasio da pretvaranje jezičkih formi u „sveobuhvatni eliminacioni kriterijum“ nema uporište u zakonskom okviru. On je podsetio da se uspeh studenata mora ocenjivati isključivo na osnovu njihovog suštinskog učinka i znanja.
Ograničavanje službenog jezika bez objektivnog opravdanja
Kancelarija ombudsmana je u svom zaključku prigovorila i opštem stavu Ministarstva prosvete koje i dalje sankcionisanje generičkog muškog roda smatra dopuštenim. U izveštaju se navodi da se ovakvim opštim obavezama, koje nemaju objektivno opravdanje, neopravdano ograničava pravo na upotrebu nemačkog kao službenog jezika.
Studentkinja je u svojoj žalbi prethodno istakla da upotreba muškog oblika kao zbirnog naziva za grupu nije diskriminatorna po osnovu pola, što je u skladu sa tradicionalnom gramatikom, ali se u ovom slučaju direktno sukobilo sa novim univerzitetskim pravilima.
Rekordan broj pritužbi u 2025. godini
Slučaj iz Ajzenštata deo je šireg izveštaja koji beleži rast broja predmeta. Kancelarija ombudsmana je tokom prošle godine primila ukupno 23.122 žalbe, što je rezultiralo sa 7.665 pokrenutih istraga.
Iako je blizu 5.000 problema rešeno bez direktnog uplitanja vlasti, ombudsman je u 1.999 slučajeva (oko 16 procenata) zvanično potvrdio postojanje nepravilnosti u radu institucija.
